vendredi 4 mars 2016

David Bowie et Berlin.

David Bowie à Berlin dans les années 80
David Bowie, grande icône de la pop/rock mondiale passa trois années de sa vie à Berlin où il y enregistra trois de ses meilleurs disques: “Low”, “Heroes” et “Lodger”, aussi appelés “la trilogie berlinoise”.
Après son décès le 10 janvier dernier à l'âge de 69 ans, c'est toute la capitale berlinoise qui lui rend hommage au HaupstraBe 155 où il y était installé entre 1977 et 1979 avec son ami Iggy Pop.
C'est le soir du 6 juin 1987, à l'occasion du mythique Concert for Berlin que Bowie interpréta “Heroes”, véritable hymne à la ville de Berlin alors divisée et désirant la liberté, galvanisant la foule des deux côtés du mur avec des paroles pleines d'espoirs: “Debout au pied du mur, Et les fusils tirant au dessus de nos têtes, Et nous nous embrassions comme si rien ne pouvait arriver, Et la honte était de l'autre côté”. Suite à sa performance, de nombreuses émeutes éclatent, l'état d'esprit de la foule à l'égard de l'Etat change, c'est le point de départ des manifestations qui conduiront à la chute du mur, le 9 novembre 1989.

David Bowie, large icon of world pop/rock will spend three years of his life in Berlin where he will record three of his best LPs there: "Low", "Heroes" and "Lodger", also called "the Berlin trilogy". After his death on January 10th of this year at the age of 69, it is all of Berlin  which pays him tribute in HaupstraBe 155 where he had settled between 1977 and 1979 with his friend Iggy Pop. It’s in the evening of June 6th, 1987, on the occasion of the mythical Concert for Berlin that Bowie sang "Heroes", a true hymn to the city of Berlin then divided and desiring freedom, rousing the crowd on both sides of the wall with words full of hope: “Standing by the wall, And the guns shot above our heads, and we kissed as though nothing could fall, And the shame was on the other side”.  français
Following his performance, many riots broke out, the mood of the crowd toward the state had changed. This is the starting point of the events which led to the fall of the Wall on  November 9th, 1989.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire